ABOUT
革新的な特許翻訳サービス、開始。
ChatGPTによる言語の壁を越えたサポート
技術の進歩がとまりません。ソフトウエア、ハードウエア、アプリケーションなど、革命ともいえる技術が開発・サービスされてきています。
一方、あまりに進歩が早ため、IT技術に精通している翻訳者が足りていないのが現状です。
そんな翻訳の不満を解消するため、ChatGPT＋IT技術エキスパート（特許明細書含む）によるIT技術に特化した翻訳サービスを開始しました。
SERVICE
本サービスは、海外の先進的なIT技術を含む英文明細書を、精密な日本語に翻訳し、日本での特許出願をサポートします。以下の経験をもつたぐいまれな技術を備えた翻訳者が、ChatGPTの翻訳を補完し、高品質な翻訳を、破格な価格で提供する他に類を見ない翻訳サービスです。
本サービスの特徴
独自のエキスパートチーム
当サービスは、 大手電機メーカーや米国IT企業NVIDIAでの実務経験を持つIT技術のエキスパート による翻訳を提供します。
ChatGPTとの協力
ChatGPTとの協力: ChatGPTの先進的な翻訳能力と、専門家の知見を融合させ、他にはない高品質な翻訳サービスを実現します。
特許事務所での経験
特許事務所におけるIT技術サポートの経験を活かし、専門的かつ精確な翻訳を提供します。
IT技術専門サービス
1.英文明細書翻訳サービス
最先端のIT技術に特化した、海外から日本の特許庁への出願明細書に特化した翻訳サービスです。
対応分野：PC、CPU/GPU、ディープニューラルネットワーク、ビデオ/画像処理、音声処理、デジタル信号処理全般、ゲーム、自動運転など。
2.翻訳チェック・フォーマット化サービス
既に翻訳された特許明細書の内容を精査し、３円/１ワードで更なる精度向上を図ります。英文の原本と日本語訳の両方が必要です。（図・式は除く）
料金体系
翻訳サービス
特別価格
: 1ワードあたりわずか6円（ChatGPTを使用可能な公開された英文明細書の場合）。
翻訳チェック:３円/１ワード
フォーマット化:一律2万円
トライアルオファー
無料トライアル: 最初の1000ワードまで無料（納期保証なし）。
サービスの品質をぜひご自身でお試しください。
Get in Touch
サービス内容の詳細やご相談等はお問い合わせフォームよりお願いします。
無料トライアル: 最初の1000ワードまで無料（納期保証なし）。
（明細書の場合、「請求項の範囲」を除く）
お気軽にお問い合わせ下さい。
